შინაარსზე გადასვლა

1346-1360 წწ. - სასისხლო სიგელი დავით მეფისა გელაძეებისადმი

გვერდიდან ვიკიწყარო




ქართული სიგელ-გუჯრები






საბუთის აღწერილობა

[რედაქტირება]

საბუთი:

  1. Hd-7346 ბ

ე.თაყაიშვილი: სიგელი დავით მეფისა, 51 x 18 სანტიმეტრი, დაწერილია ეტრატზედ მეთოთხმეტე საუკუნის მხედრულის ხელით. ნიშნებათ იხმარება ორ-ორი წერტილი თითოეულის სიტყვის შემდეგ. ამ სიგლისა ჩვენ მარტო პირი გვაქვს ხელში, პალეოგრაფიულათ გადმოღებული გასანთლულ ქაღალდზე ილია და ერმილე ნაკაშიძეების მიერ. მათ ეს სიგელი ეპოვათ იმერეთში, შორაპნის მაზრაში. თარიღი არ აქვს, მაგრამ ხელის მიხედვით სიგელი უნდა ეკუთვნოდეს მეთოთხმეტე საუკუნეს, ამიტომ აქ მოხსენიებული დავით მეფე უნდა იყოს ან დავით მეექვსე (+ 1310), ან დავით მეშვიდე (1346-1360). ჩვენი აზრით ეს სიგელი უფრო დავით მეშვიდეს უნდა ეკუთვნოდეს, ვიდრე დავით მეექვსეს. დავით მეშვიდე გელათშია დამარხული. მეფის ხელის მოწერა უკანასკნელი სიტყვის გარდა კარგათ არის დაცული, ზოგ ადგილს ეტრატი ამოფლეთილია, ზოგ ადგილს ნაწერი გადასულია, ერთი სტრიქონი შუაში აკლია.

საბუთის ტექსტი

[რედაქტირება]

სახელითა ღმრთისაითა, მეოხებითა წმიდისა ღმრთის მშობელისათა, ხახულისა ღმრთის მშობელისათა და ყოველთა ზეცისა ძალთა მთავარანგელოზთა და ყოვეთა წმიდათა ღმრთისათა

მე, მეფეთა მეფემან დავით, ყოვლისა აღმოსავლეთისა და დასავლეთისა ჴელმწიფედ მპყრობელისა, რანთა, კახთა, აფხაზთა, ქართველთა, სომეხთა, შანშთა და შარვაშთა მეფემან დავით დაუმტკიცეთ სიგელი და ბრძანებაი ესე გელაძესა გრიგოლას და შენსა შვილსა გიორგისა და შენთა შვილთა ყოველთავე ოთხმოცი ათასი კირმანეული მას ჟამსა, ოდეს დავლაძე ქავთარი შენმა ძემან მოკლა, გარდაიჴადა სისხლი და დადვა თორმეტი გლეხი, მისცა აბჯარი სიმრავლე, ცხენი სიმრავლე, ნაქსოვი და ხვასტაგი სიმრავლე, რითაც ვერ ამოუვიდა,აპატივა საყდარსა და მეფესა და დარბაისელთა საყდრის შვილთა, მას ჟამსა ოდეს... კანდელაკი იყო გელათის მოძღვართა მოძღვარი საბა და საყდრისა შვილნი ერთობილნი მოწმენი.

ხელჩართულად: მეფეთა მეფემან დავით დაუმტკიცე სიგელი და ბრძანებაი ესე.

საბუთის დათარიღება

[რედაქტირება]
ე. თაყაიშვილი საბუთს ათარიღებს დავით მეცხრის მეფობის წლებით 1346-1360 წწ. ს. კაკაბაძეს მიაჩნია, რომ საბუთი უფრო ადრე, მე-14 საუკუნეშია გაცემული. "პირთა ანოტირებულ ლექსიკონშიც" საბუთი 1346-1360 წლებითაა დათარიღებული.

საბუთის პუბლიკაციები

[რედაქტირება]